Not real info. Just an example.

本当の情報ではありません。サンプルです。

以下资料纯粹例子译。

No es información real. Solo un ejemplo. Esta traducción de ejemplo hecha por Google. Por favor, prepare su propio texto de traducción en su caso. Entonces usaremos su traducción en su caso.

Home

ホーム

首页

Portada del sitio

Singapore’s Best Fusion Dishes Since 2017

シンガポール最高の無国籍料理

从2017年以来,新加坡最顶级最好的菜肴

Los mejores platos de fusión de Singapur desde 2017

Happiness and joy through food, music and art!

食事と音楽とアートの融合空間

通过食物,音乐与艺术带给您幸福和快乐!

¡Felicidad y alegría a través de la comida, la música y el arte!

We offers our customers good food and good music at the same time. This restaurant prides itself on its menu being fresh, organic, with the food being prepared in a simple manner in order to satisfy our customers’ heart and soul.

弊店では、お客様においしいお食事と素晴らしい音楽を自信をもってご提供させていただいております。新鮮でオーガニックなメニューにて、お客様に心の底からご満足いただけるよう、素材のうまみが引き立つ最適なシンプルな調理方法にてお食事をご提供させていただいております。

我们为顾客提供美味的佳肴和优质音乐,我们餐厅菜单主打的是新鲜和有机的食材,用简单的方式烹备却让顾客吃的津津有味,喂饱的不只是肚子,也满足了心和灵魂。

Ofrecemos a nuestros clientes buena comida y buena música al mismo tiempo. Este restaurante se enorgullece de que su menú sea fresco, orgánico, con la comida preparada de manera simple para satisfacer el corazón y el alma de nuestros clientes.



Being in Singapore

シンガポールという場所

在新加坡

Estar en Singapur

Singapore

シンガポール

新加坡

Singapur

Singapore is an intriguing blend of Western modernity and Asian culture. For first-timers, it’s an excellent way to get introduced to living in Asia. Within a total area of roughly 700 square kilometers, you’ll find gleaming skyscrapers, Chinese shophouses, Malay mosques, Hindu temples, and endless chains of airconditioned shopping malls. Singapore is safe, clean, and green – proud of its reputation as a Garden City.

シンガポールは西洋の近代文明とアジアの文化が美しく融合した土地です。 また、アジアに初めて住む人にとっても非常に住みやすい場所でもあります。 総面積約700平方キロメートルの中に、聳え立つ摩天楼、趣のある中華式家屋、異国情緒あふれるイスラムのモスクやヒンズーの寺院、そして、数多くの広大なショッピングモールのチェーンもあります。 安全で清潔で緑にあふれ、ガーデンシティーとしての評判も非常に高い場所です。

新加坡有着东西方的独特佳肴。如果您是第一次来到亚洲,新加坡一定会有您喜欢的佳肴。 在这大概 700 平方公里的小岛, 您能发现摩天大楼,中国商店,马来清真寺,印度教寺庙以及无边无际的百货商场,都已聚在这小小的新加坡。

Singapur es una mezcla intrigante de la modernidad occidental y la cultura asiática. Para principiantes, es una excelente manera de introducirse a vivir en Asia. Dentro de un área total de aproximadamente 700 kilómetros cuadrados, encontrará relucientes rascacielos, shophouses chinas, mezquitas malayas, templos hindúes y cadenas interminables de centros comerciales con aire acondicionado. Singapur es seguro, limpio y verde, orgulloso de su reputación como ciudad jardín.